[ Oh god he just always thought it was in Finnish for some reason, partially due to the inscrutable death metal screeching and partially due to the fact that he hasn't actually listened to this song since he was 8 and his English vocabulary did not in fact include the words "hard," "rock," or "hallelujah." ]
no subject
[At least Emil's freakout was helping her put her own in perspective...
She follows the link-- obviously she knows the song as soon as she hears it, but wonders why Emil linked it to her.]
Uh, yeah, I'm not worried about my English. [No way, could he be--] Wait, don't you understand it?!
no subject
This song's in English?
[ Oh god he just always thought it was in Finnish for some reason, partially due to the inscrutable death metal screeching and partially due to the fact that he hasn't actually listened to this song since he was 8 and his English vocabulary did not in fact include the words "hard," "rock," or "hallelujah." ]
Wait, wait, I know other Finnish songs!
[ He does not ]
What about this one?
https://www.youtube.com/watch?v=Bykv0Hw_IeI
no subject
[Like, seriously man, double check on that. Still, she opens the next one.]
Oh, cute, you know this one too! And I do still understand it, even if it's mostly gibberish. So that's a good sign!
no subject
[ If his roommate isn't just being polite, which... ]
Wait, isn't it supposed to be not... gibberish if you can understand it?
[ How is Finnish confusing if you're Finnish? ]
no subject
no subject
https://www.youtube.com/watch?v=EbAzBRg6ClI
What about this one? It's one of my favorites!
no subject
Okay, I got that one! I guess I don't have to worry about Finnish. Or at least not Finnish sports songs.
Thanks, Emil.
no subject
...Let me know if you think you're losing anything else, okay??
no subject